Annonces : Pro-Dis - Tungaloy - NTK

Defiluxe gagne en flexibilité et polyvalence avec le tour CITIZEN MACH...

22/01/2025

L’entreprise DEFILUXE, située à Ambérieu-en-Bugey (01), a été créée en 2016 par ...

> Lire

MICRONORA 2024 : CITIZEN Machinery France, le tournage de haute précis...

19/09/2024

Citizen Machinery France, filiale française du constructeur de machines-outils j...

> Lire

SFF, fabricant de fixations et vis structurelles pour l’aéronautique e...

04/09/2024

L’entreprise SFF -Structural Fasteners Factory-, située dans la région de Toulon...

> Lire

Citizen-Miyano BNE65MYY

Nouveau Citizen-Miyano BNE65MYY La série BNE a toujours été reconnue pour ses p...

> Voir

Citizen-Miyano ANX42

Haute vitesse, faible encombrement au sol et facilité de programmation. Ce nouve...

> Voir

Citizen-Cincom M532-VIII

5ème génération du tour M32, fleuron de la gamme Citizen-Cincom. Le M32 est répu...

> Voir

CITIZEN Machinery France : des innovations et une expertise reconnue dans l’usinage pour l’aéronautique

13/06/2025
Filiale française du constructeur japonais Citizen, Citizen Machinery France déploie son savoir-faire avec plus de 400 machines en fonctionnement dans le secteur aéronautique, en France et au Maghreb. Dans la gamme des tours à poupée fixe Citizen-Miyano, réputée mondialement pour sa rigidité et sa précision, les dernières innovations répondent à une forte attente des industriels du secteur.

La marque Citizen-Miyano a intégré l’offre Citizen Machinery en 2011, suite au rachat de cette entreprise japonaise. Ces machines-outils jouissent d’une belle réputation au niveau mondial, notamment dans le secteur aéronautique. La gamme Citizen-Miyano répond aux besoins de fabrication de pièces types connecteurs, pièces moteurs, instruments de bord, trains d’atterrissage. Ces centres de tournage couvrent une capacité de diamètre allant jusqu’à 80 mm en barre, 170 mm en mandrin, ainsi que des cinématiques de 1, 2 ou 3 tourelles avec axe Y. Leur construction met l’accent sur la précision et la stabilité en production, grâce à l’utilisation de bâtis en fonte nervurée et aux glissières prismatiques grattées.

Quant à la gamme de tours à poupée mobile Citizen-Cincom, celle-ci est largement représentée dans le secteur de la connectique aviation, les commandes manuelles, la tringlerie et autres accastillages, par exemple des pièces pour les sièges passagers.

superposition axes tour citizen myano bnx 51 65 MSY2
grâce à la technologie de superposition d’axes développée et intégrée par Citizen, le tour à poupée fixe Citizen-Miyano BNX51/65 MSY2 monotourelle, offre des capacités similaires à celles d’un modèle à deux tourelles, à un budget moindre (Photo Citizen Machinery)


Le tour à poupée fixe Citizen-Miyano BNX 51/65 MSY2 LFV

Ce nouveau modèle bibroche et monotourelle, conçu pour révolutionner l’usinage multifonction, a été présenté en avant-première lors du récent salon Global Industrie Lyon. Il est destiné à l’usinage de pièces aéro telles que les vis de fixation et les connecteurs (de fluides, de puissance). Afin de rassurer les industriels, précisons que ce tour est dans la lignée du BNJ 65 SY6, machine de référence qui a largement fait ses preuves dans le monde du décolletage.

Grâce à la technologie de superposition d’axes développée et intégrée par Citizen, cette machine monotourelle offre des capacités similaires à celles d’un modèle à deux tourelles, à un budget moindre. Elle permet un usinage simultané incluant le perçage sur la broche principale et la contre-broche grâce à l’axe supplémentaire X2 sur la contre-broche, ainsi que des opérations de tournage, alésage, filetage et fraisage/perçage en direct.

Une précision inégalée dans l’industrie

Le BNX 51/65 MSY2 bénéficie des caractéristiques emblématiques de Miyano, référence en matière de haute précision. Il est doté des célèbres glissières prismatiques rectifiées et grattées à la main, et repose sur un banc d’une rigidité exceptionnelle. Ce dernier garantit une stabilité durable en production et offre une excellente dissipation thermique grâce à son bâti en fonte monobloc nervuré, minimisant ainsi les distorsions dues aux variations de température. Le résultat : une précision d’usinage inégalée.

Le BNX 51/65 MSY2 intègre la technologie brevetée LFV (Low Frequency Vibration) de Citizen, optimisant la fragmentation des copeaux, notamment pour les matériaux comme l’inconel qui a la spécificité de renvoyer la chaleur. Fort de l’expérience acquise avec LFV sur les tours à poupée mobile Citizen-Cincom, lors de l’usinage de ce type de matériau, l’efficacité du processus est assurée.

De plus, le tour est équipé d’une commande Mitsubishi, offrant un usinage performant grâce à ses nombreuses fonctions d’assistance et à l’usinage par superposition. Comme l’ensemble des centres de tournage Miyano, il est livré en standard avec un convoyeur de pièces à bande. En option, son dispositif de porte automatique permet d’intégrer un robot de chargement ainsi qu’un système de récupération de pièces par grappin numérisé, avec évacuation des pièces délicates sans choc.

Et Philippe Palefroy, Directeur Général de Citizen Machinery France, de préciser : « Le BNX 51/65 MSY2 représente une innovation majeure sur le marché français et européen. Avec nos deux gammes de centres de tournage à poupée fixe Citizen-Miyano et à poupée mobile Citizen-Cincom, nous disposons d’une offre complète pour répondre à tous les besoins du secteur aéronautique concernant le tournage de précision. »

tour Citizen-Miyano ABX 80THY3
Le tour Citizen-Miyano ABX 80THY3 est particulièrement performant pour l'usinage de mêmes familles de pièces de différentes dimensions grâce à l'utilisation des tourelles comme magasins d'outils qui évite les temps de préréglage (Photo Citizen Machinery)


Le tour à poupée fixe Citizen-Miyano ABX 80THY3

Ce tour vient compléter la gamme ABX de centres de tournage à 3 axes Y, synonymes d’efficacité et de productivité élevées et permettant un usinage complexe semblable à celui d’un centre d’usinage. Jusqu’à présent, sur le tour ABX 64THY3, le passage en barre était de 64mm maximum avec une option 80mm. Désormais, la version 80mm existe à part entière sur cette nouvelle machine. Cette machine est particulièrement performante pour l’usinage de mêmes familles de pièces de différentes dimensions (ex : connecteurs). En effet, utiliser les tourelles comme magasins d’outils évite les temps de pré-réglage. L’ABX 80THY3 est équipé de la nouvelle commande numérique FANUC avec large écran tactile et d’une porte de grande dimension pour une visibilité optimale de l’usinage.

Defiluxe gagne en flexibilité et polyvalence avec le tour CITIZEN MACH...

22/01/2025

L’entreprise DEFILUXE, située à Ambérieu-en-Bugey (01), a été créée en 2016 par ...

> Lire

MICRONORA 2024 : CITIZEN Machinery France, le tournage de haute précis...

19/09/2024

Citizen Machinery France, filiale française du constructeur de machines-outils j...

> Lire

SFF, fabricant de fixations et vis structurelles pour l’aéronautique e...

04/09/2024

L’entreprise SFF -Structural Fasteners Factory-, située dans la région de Toulon...

> Lire

Citizen-Miyano BNE65MYY

Nouveau Citizen-Miyano BNE65MYY La série BNE a toujours été reconnue pour ses p...

> Voir

Citizen-Miyano ANX42

Haute vitesse, faible encombrement au sol et facilité de programmation. Ce nouve...

> Voir

Citizen-Cincom M532-VIII

5ème génération du tour M32, fleuron de la gamme Citizen-Cincom. Le M32 est répu...

> Voir